تاریخ پست:1397/3/12 11:57
پیام رییس جمهوری ایران به کنگره‌ی جهانی زرتشتیان در استرالیا:

فرهنگ ایرانی با آموزه‌ها و تفکر زرتشتی عجین شده است

خبریار امرداد: گوهر برومندی

حسن روحانیفرهنگ ایرانی با آموزه‌ها و تفکر زرتشتی عجین شده و آیین فتوت و جوانمردی و پاک دلی، از جمله خصوصیات بارز همه ایرانیان از هر قوم و نژادی گشته است.
پیام حسن روحانی، ریاست جمهوری کشورمان را اسفندیار اختیاری یازدهمین کنگره جهانی زرتشتیان در پرت استرالیا خواند. متن کامل پیام در زیر آمده است:
برگزاری یازدهمین کنگره جهانی زرتشتیان را صمیمانه تبریک می گویم و برای تمامی شرکت‌کنندگان ارجمند و دست اندرکاران سختکوش آن آرزوی توفیق دارد.  نشست پیروان اشوزرتشت بزرگ که یکتاپرستی را در جهان گسترش داد، مایه‌ی مباهات ایرانیان است. ایران زادگاه اشوزرتشت، پیام آور نیکی‌ها و خوبی‌ها و سرزمین نخست زرتشتیان بوده است و حضور مستمر دین زرتشتی در ایران، نقش تاثیرگذاری بر پیروان آیین الهی در گستره فرهنگ و تمدن داشته است. ایرانیان پیرو خداوند یکتا و آیین زرتشت هم یک دین آسمانی است که ریشه‌های آن با اسلام و دیگر ادیان توحیدی محکم و استوار است.
جهان امروز بیش از گذشته نیازمند آموزه های اخلاقی از جمله آموزه‌های زرتشت است. “گفتار نیک”، “کردارنیک” و “پندارنیک”، آموزه ای است که امروزه جهان باید به آن توجه کند. این آموزه اشاره دارد که رفتار و کردار ما متاثر از پندار ما است و اول باید تفکر و پندار خویش را اصلاح کنیم زیرا فقط با پندارنیک است که می توان گفتار و کردار نیک داشت.
زرتشت که پیام آور پاکی و راستی است همواره تاکید دارد که باید از پلیدی ها و ناپاکی ها اجتناب کنیم تا زندگی ما سرشار از خیر و نیکی شود. این آموزه در سراسر تاریخ این سرزمین مورد توجه و تاکید بوده است. به نوعی بنیان و ذات اندیشه و فلسفه ایرانی را فراهم آورده است و همین فلسفه است که بعدا در دیدگاه اندیشمندان مختلف، از سهرودی و بوعلی سینا گرفته تا حافظ و مولانا متجلی شده است. در نتیجه فرهنگ ایرانی با آموزه ها و تفکر زرتشتی عجین شده و آیین فتوت و جوانمردی و پاک دلی، از جمله خصوصیات بارز همه ایرانیان از هر قوم و نژادی گشته است. ما باید قدردان این  ریشه های مشترک باشیم که همه ما را با یکدیگر پیوند می بخشد و کردار و رفتار ما را شکل می دهد.
امیدوارم چنین گردهم آیی هایی بتواند پیام این دین بزرگ را به همه جهان برساند. در پایان لازم است به همه زرتشتیان جهان  به ویژه پارسیان هند درود فرستم و برای همه آنان آرزوی نیک بختی و شاد کامی نمایم.

دکتر حسن روحانی

رییس جمهوری اسلامی ایران

 

پیام رییس جمهوری ایران به دو زبان انگلیسی و فارسی در اختیار شرکت کنندگان قرار گرفت و در کتاب کنگره نیز منتشر شده است. پیام انگلیسی همزمان به نمایش گذاشته شده است.

 متن انگلیسی پیام در زیر آمده است:

 

 

Message of the President of the I.R. of Iran to the 11th WZC

I express my heartfelt congratulations on holding the 11th World Zoroastrian Congress and wish success for all its diligent organizers and the respected participants of this gathering. The meeting of the followers of Great Ashu-Zarathushthra who spread the monotheism in the world is a matter of pride for Iranians. Iran has been the first land of Zoroastrians and is the birthplace of Ashu-Zarathushthra, the prophet of goodness and beneficence. The continuous presence of Zoroastriansim in Iran has exerted its influence on the followers of other divine religions in areas of culture and civilization. Iranians are followers of the only God and Zoroastrianism is a divine religion whose roots are firmly established with Islam and other monotheistic religions.

Today’s world, more than ever, is in need of morality, especially the moral teachings of Ashu-Zarathushthra. “Good thoughts”, “Good Words” and “Good Deeds” are the teachings which the world should be more heedful of. These remind us that our deeds and actions are offshoots of our thoughts and initially our thinking should be rectified since it is only with good thoughts that we can achieve good words and good deeds.

Zoroaster, the messenger of righteousness and truth, always emphasizes that we must avoid evils and fallible so as to attain a life filled with glory and prosperity. Historically, such a teaching has always been of attention and preeminence in the land of Iran and in a way has provided the foundation for Iranian philosophy and thinking. Such a philosophy has later emerged in the viewpoints of different Iranian scholars such as Avicenna, Suhrawardi, Rumi and Hafez. As a result, Iranian culture is closely intertwined with the Zoroastrian morality and way of thinking. The rites of valor and gallantry are among the most characteristic of all Iranians of any ethnicity.  We should acknowledge these common roots that bind us all together and shape our conducts and behavior.

I hope that such gatherings can propagate the message of this great religion to the whole world. In the end, I pledge my sincerest salutations and felicitations to all the world
Dr. Hassan Rouhani

 

گفتنی است، یازدهمین کنگره جهانی زرتشتیان 11 تا 14 خوردادماه 1397 برابر با یکم تا چهارم جون 2018 در شهر پرت استرالیا در حال برگزاری است.


تاریخ پست:1397/3/12 11:57 اشتراک گذار ی در تلگرام
شمار بازدید :868

دیدگاه هموندان

ثبت دیدگاه

نام

رايانامه

ديدگاه

دیدگاه خصوصی است بله

برای ثبت دیدگاه عبارت امنیتی تصویررو به رو را وارد کنید.



نظر سنجی

برای گذراندن اوقات فراغت تابستان چه برنامه‌ای دارید؟

هموندی در خبرنامه

آدرس رایانامه (:ایمیل) خود را وارد کنید تا خبرنامه ی امرداد روزانه نوشتارهایمان را برای شما بفرستد

Real Time Analytics