اساس بینش ایرانیان باستان پیش از آفرینش جهان مادی، گوهر وجودی موجودات در دنیای مینوی و جهانِ فروهران بود.
فروهرِ انسانها در اندیشه با خداوند رایزنی کرد. آیا آماده هستید به گیتی پای گذارید و با نیروهای کژی و کاستی مبارزه کنید و در پایان پیروز و موفق بسوی او برگردید. انسانها چون پیروزی پایان کار را مشاهده کردند این را بدون چون و چرا پذیرفتند.
ورهرام که واژه اوستایی «وِرِتْرَغْنْ» و در شکل فارسی امروزی «بهرام» به معنی پیروزی و موفقیت است. شاه یا شهریار در اوستا «خشتراوئیریه» به معنی تسلط داشتن برنفس و فرمانروایی است.
«اشوزرتشت در گاتها آرزوی زینت یافتن به این صفت را از اهورامزدا دارد» هات 48بند8 .
ایرانیان بر این باور بودند که انسان فرهیخته از زنان و مردان در جایگاه خداوند در جهان مادی حضور دارند و معنای «خلیفه الهی» از آنجا ناشی گردیده است.
در بند اول نماز بسیار مهم «یتااهو» اشوزرتشت خود را «رتو» یا «رد» مینامد که اشاره به همین موضوع است.
در مکتب های عرفان ایرانی، انسانی که به درجه ی عالی عرفانی دست پیدا میکند، شاه یا سلطان لقب میگیرد، چون «شاه نعمتالله ولی» و «سلطان بایزید بسطامی».
موفقیت و پیروزی عنصر مهم و اساسی این اندیشه به شمار میرود که انسانها را امیدوار و جوینده و متحرک بار میآورد.
از همین گونه مکانی به عنوان «شاه ورهرام ایزد» تذکری است برای باور مردم مومن به این اندیشه.
بهرام در اوستا ورترغن و در پهلوی ورهران است. تبدیل (نون) ورهران به میم مانند تغییر بان پهلوی به بام است. در ادبیات مزدیسنا ورهرام و در بندهش واهرام گفته شده است. بهرام در رتبه و مقام سروش و در مهریشت بهرام یاروهمراه مهر یعنی فرشتهی رزم و پیکار و پاسبان عهد و پیمان است. در فقرهی 47 بهرام یشت خواهیم دید که بهرام با همراهی مهر و رشن جلوهگر است و جویا است که فریبندگان (مهر) یعنی مردمان پیمان شکن مهر و عهدنشناس را به سزا رساند و خوار شمرندگان (مهر و رشن) یعنی عدالت را دچار گزند و رنج نماید. بهرام به معنی فتح و پیروزی است. بهرام فرشتهی پیروزی و نگهبان فتح و نصرت است. در هنگام جنگ و نبرد هماوردان برای پیروزی یافتن و چیره شدن بدو متوسل شوند و او را بیاری بخوانند، هر یک از دو صف مبارز که بیشتر به واسطه ستایش و نذر از سوی اهورامزدا فرشته پیروزی را خوشنود و شاد کند رستگار و کامیاب و پیروز خواهد بود. پیداست که ایرانیان جنگ آور و رزم آزما که هماره در میدانهای جنگ، در نبرد و ستیز بودند تا به چه اندازه به بهرام اهمیت میدادند. بهمناسبت وظیفهی این فرشته است که در آغاز بهرام یشت میخوانیم «اشوزرتشت از اهورامزدا پرسید، ای اهورامزدای مینوی پاک تو ای آفرینندهی جهان کیست که بهتر مسلح است، آنگاه اهورامزدا در پاسخ گفت آن کس بهرامِ اهورامزدا آفریده است ای اسپنتمان زرتشت».
واژهی بهرام از دو لغت اوستایی وِرِتْرَ+ غْنْ است. وِرِتْرَ بهمعنی حمله و هجوم ونیز بهمعنی فتح و یپروزی است و به معانی مذکور در اوستا بسیار به کار برده شده و در تفسیر پهلوی اوستا به پیروزگری ترجمه شده است. دومی که غْنْ باشد به معنی کشنده و زننده است و بهرام به معنی اصلی خود یعنی آتش پیروزمند است. نگهبانی روز بیستم ماه سپرده به فرشتهی پیروزی به نام بهرام (بهمن- وهمن) روز است که روز مقدسی شمره میشود و زرتشتیان آن روز را جشن گرفته و به پرستشگاه آتش بهرام میروند.
برگرفته از: ادبیات مزدیسنا یشتها (جلد دوم) تفسیر و تالیف پورداود
2 پاسخ
دختر من پارسال کلاس اول بود و هیچ مشکلی همشکلیم نداشت و خیلی خوب و عالی با بچه ها کار میشد الان که تابستان هست به همه پایه ها از طرف مدرسه تکلیف تابستانی داده شده و واقعا می بینم که دخترم در حل کردن این تکالیف هیچ مشکلی نداره.
سپاس از نوشتار جالبتان.