کتاب سرگذشت تاریخی معماری ایران، منتشر شد
کتاب «سرگذشت تاریخی معماری ایران»، با نگاهی به سیر تاریخی معماری و بناهای ایرانی، اثر دکتر مهدی بیرانوند و دکتر سیما ابتیاع، از سوی انتشارات پارستاک با طراحی جلد موحد بیرانوند، بهتازگی منتشر شد. این کتاب به همراه آلبوم تصاویر و پلانهای گوناگون آثار معماری، سازهها و خانههای تاریخی ایران را روایت میکند. کتاب سرگذشت […]
مگنوم، 50 سال در خط مقدم تاریخ، به فارسی برگردانده شد
کتاب «مگنوم، 50 سال در خط مقدم تاریخ»، نوشتهی راسل میلر، به کوشش شرمین نصیری از همکاران گروه عکس امرداد، برای دوستداران و دانشجویان هنر عکاسی به فارسی برگردانده شد. این کتاب که برآیند 6 سال کوشش بیدرنگ در زمینه پژوهش و ترجمه بدون کم و کاست است، دارای 13 فصل اصلی بوده و بخش […]
تاریخ ملازاده در ذکر مزارات بخارا
اثر ارزشمند و کمتر شناختهشدهی تاریخ ملا زاده در ذکر مزارات بخارا، نوشتهی احمد بن محمود المدعو به معینالفقراء در اوایل سدهی نهم ه.ق است. بازتاب فضای فکری- فرهنگی شهر بخارا، آرامگاههای بزرگان و دانشمندان و انبیاء مدفون در آن به پیشینهی تاریخی و روایات، در کیفیت اقوال، احادیث و آداب زیارت در بایدهای آن […]
تاریخ سیستان؛ از کهنترینهای نثر فارسی
کتاب پر ارزش تاریخ سیستان از نویسنده یا نویسندگانی نامعلوم، از انواع تاریخ محلی است که در دو مرحله به نگارش درآمده است. هر چند دربارهی نام کتاب، در بخشهایی از کتاب به نوشتههای دیگری یا نامهای فضایل سیستان و اخبار سیستان و تاریخ معنای کتاب اشاره شده است؛ (نوایی، 1375: 13) اما این کتاب […]
کتاب اسناد خاندان زرتشتی جهانیان، در سایت آمازون در دسترس است
کتاب «اسناد خاندان زرتشتی جهانیان / نامهها، مکاتبات سیاسی، تجاری و مالی تجارتخانه جهانیان در دوره قاجار»، نوشتهی دکتر مهدی وزینی افضل، استادیار گروه تاریخ دانشگاه جیرفت و جمشید ورزا، از نوادگان خاندان شاهجهان، که با همکاری دانشگاه گوته فرانکفورت، در چارچوب پژوهشهای اقلیتهای دینی، از سوی انتشارات هیرُمبا منتشر شد، به تازگی در سایت […]
ورزنامه؛ کهنترین کتاب کشاورزی و باغداری
«ورزنامه» یا «ورزکنامه» اثر حکیم فسطیوس بن اسکوراسیکه با نام اصلیِ یونانی، کاسیانوس باسوس اسکولاستیکوس است. این اثر شگرف، کهنترین کتاب در زمینهی کشاورزی و باغداری است که قدمت آن به دورهی ساسانیان میرسد. این کتاب ارزشمند که در سدهی ششم میلادی به زبان یونانی نوشته و سپس به زبان پهلوی برگردانده شد، بهعنوان راهنمایی […]
قصر ابونصر؛ کتابی برای شناخت بهتر شیراز قدیم
قصر ابونصر، نام محوطهای باستانی و ارزشمند در شهر شیراز است که بقایای آن بر روی تپهای برجای مانده است. این یادمان تاریخی و فرهنگی به انگیزه نابودی در گذر زمان و رسیدگی نکردن از سوی مسئولان امر از دیدگاه معماری ارزش خود را از دست داده، ولی از دیدگاه باستانشناختی و تاریخی دارای ارزش […]
زینالاخبار مشهور به تاریخ گردیزی
کتاب پرارزش ابوسعید گردیزی به نام «زینالاخبار» که نزدیکبه سال ۴۴۲ ه.ق به فارسی نگاشته شده است، از کهنترین منابع تاریخی به زبان فارسی بهشمار میرود. این کتاب حاوی رویدادهای تاریخ صدر اسلام، دوران خلفا، تاریخ خراسان و ماوراءالنهر، بهویژه تا پایان حکومت ساسانیان است (ورهرام، ۱۳۷۱: ۳۲). تاریخ زینالاخبار نوشتهی ابوسعید عبدالحی ضحاک بن […]
تاریخ بخارا کهنترین تاریخ محلی به زبان فارسی
تاریخ بخارا به عنوان کهنترین تاریخ محلی به زبان فارسی، نمونهای بیمانند و درخشان از انعکاس، تاریخ، فرهنگ و تمدن این مرز و بوم است. این اثر برجسته جدای از ارزشهای پرشمار جامعهشناختی و جغرافیای تاریخی که در خود بازتاب داده، دارای ابعاد وسیع ملی-میهنی است. دیرینگی و تداوم زبان فارسی در متن، آن را […]
تاریخ ساسانیان،اثری یگانه از شاپور شهبازی
کتاب تاریخ ساسانیان (برگردان بخش ساسانیان از کتاب تاریخ طبری و سنجش آن با تاریخ بلعمی)، اثری یگانه و بیهمتا درباره شاهنشاهی و دوران ساسانیان است که شادروان پروفسور شاپور شهبازی آن را پیش از درگذشت خود نگاشته است و با کوشش و همکاری خانواده بزرگ شهبازی در سال 1389 خورشیدی و پس از پرواز […]