باعث افتخار من است که صمیمانه ترین احساسات خود را در این روز فرخنده ابراز کنم و به شما برای حمایت هایتان از جامعه زرتشتی در طول چندین دهه تبریک بگویم. من شما را از سال 1373 که به عنوان رئیس سازمان فزانا انتخاب شدم و سپس از سال 1384 که مدیر مسئول مجله فزانا شدم، از نزدیک می شناسم. شما منبع اطلاعات قابل توجهی برای همه سوالات مربوط به متون مذهبی، آداب و رسوم و اعیاد سنتی ایران بودید. بدون کوچکترین تردید و بهانه ای حتی زمانی که مشغول بودید، دانش و زمان خود را آزادانه به اشتراک می گذاشتید.شما همیشه آماده بودید مقالاتی را که به خوبی روی آن تحقیق شده بود با مجله فزانا به اشتراک بگذارید و همواره منابع خود را تأیید کرده و به آنها اعتبار بخشید. مقاله «داستان سفر طولانی موبد مهربان فیروزگری» در جلد 34، شماره 1، شماره بهار 2020 مجله فزانا تقدیم به شما، روح مهربانی که الهام‌بخش خدمت به جامعه زرتشتی جهان بوده‌اید. شنیدن صدای آرامش بخش شما در خواندن دعا روی سی دی، آرامش زیادی را برای همه ما به ارمغان آورد. صدایتان دلنشین و آرامش بخش است و اوستا خوانی‌تان روح را بیدار می‌کند. شما در اوستاخوانی با بهترین تلفظ پیشگام بوده اید. شما در یزد، ایران به دنیا آمدید و در سن 12 سالگی از یک محیط گرم و راحت و قابل پیش بینی، توسط پدرتان برای ثبت نام در مؤسسه کاما آثورنان در بمبئی، برای به دست آوردن بینش دینی به هند سفر کردید. اما به دلیل نداشتن دانش کافی از زبان گجراتی، به دلیل پیروی از دستورالعمل‌های موسسه، از پذیرش رد شدید. شما پس از آن یک سفر آموزشی را دنبال کردید و در سال 1958 مدرک لیسانس الکترونیک صنعتی گرفتید. اما در تمام این سالها شور و اشتیاق خود را برای تبدیل شدن به فردی مانند پدر و برادرتان را از دست ندادید. از سال 1358 کتابها و ادبیات اوستا را به زبان انگلیسی و فارسی به دست آوردید و به مطالعه آنها پرداختید. از سال 1360 اوستا خوانی و آیین را نزد موبدان شهزادی و فیروز آذرگشاسپ آموختید. «نوزوتی» شما در سال 1366 اتفاق افتاد و آرزوی شما برای تبدیل شدن به موبد فیروزگری برآورده شد. از آن زمان تا کنون در مراسم یسنا حضور داشته اید و پنج موبد بسیار ماهر را تربیت کرده اید. به شما نشان چهره ماندگار(شخصیت جاوید) توسط انجمن زرتشتیان تهران داده شد . از طرف وزارت دادگستری دولت ایران به عنوان سردفتر ازدواج زرتشتیان تهران منصوب شدید. شما همچنین آموزش هشت بانوی موبدیار را در ایران به عهده داشتید. شما به عنوان نماینده ایران در پنل های مختلفی شرکت کردید: ثبت نوروز یونسکو در فهرست فرهنگی جهانی یونسکو، کنگره جهانی زرتشتیان در تهران، جشن دانشگاه تهران به مناسبت اعلامیه 2000 سال فرهنگ ایران توسط یونسکو، و در سپتامبر 2019 نهمین کنفرانس اروپایی ایران شناسی در دانشگاه برلین. تو موبد مهربان فیروزگری عزیزم، گنج گرانبهایی برای جامعه هستی. اهورا مزدا به شما عمر طولانی و سرشار از سلامتی عنایت فرماید.یاتا جمیاد یثا افرینامی. Yatha Jamyad Yatha Afrinami
دکتر دالی دستور سردبیر مجله فزانا فرنشین سابق فزانا( 1994-1998)18 آگوست 2022
